文字サイズ

学会の活動

被災地の避難所で生活をする赤ちゃんのためのQ&A(多言語版)

被災地の避難所で生活をする赤ちゃんのためのQ&A(多言語)

2022年3月24日

海外でも有用な項目が多い「被災地の避難所で生活をする赤ちゃんのためのQ&A」の多言語版を掲載いたします。

災害時等にご利用いただければ幸いです。

中国語(簡体字) 适用于在受灾地避难所生活的婴儿的常见问题集
中国語(繁体字) 適用於在受.地避難所生活的嬰兒的常見問題集
ポルトガル語 Perguntas frequentes sobre bebês em Centros de Refúgio nas áreas afetadaspor desastres
英語 Q&A about Babies at Evacuation Centers in Disaster Areas
英語 Q&A about Babies at Evacuation Centers in Disaster Areas for Healthcare Staff
ベトナム語 Vấn đáp nhanh (Q & A)về việc chăm sóc trẻ sơ sinh ở các vùng bị thiên tai – thảm họa
韓国語 재해지역 대피소 등에서 생활하는아기를 위한 Q & A
タイ語 Q&A สำหรับการใช้ชีวิตของทารกในสถานที่หลบภัยต่างๆ ของพื้นที่ประสบภัยพิบัติ
ウクライナ語 Питання та відповіді для немовлят та їх батьків які знаходяться у притулках тощо.
ロシア語 Вопросы и ответы для детей и родителей при эвакуации в зонах бедствия.
TOP